---
type: "route"
title: "Routes (hiking, cycling)"
count: 46
url: "https://data.skiresort.cz/en/routes"
lang: "en"
release: "m-fbe49f5fc6e5"
dataAsOf: "2026-10-21T20:50:15+02:00"
timezone: "Europe/Prague"
license: "Oficiální data SkiResortu ČERNÁ HORA – PEC (Data Hub). Fakta s provenance per atribut. Zdroj provozních údajů: Holidayinfo / Sitour CZ (zdroj dat: www.holidayinfo.cz, (c) Sitour CZ)."
---

# Routes (hiking, cycling)

Routes (hiking, cycling) of SkiResort ČERNÁ HORA – PEC: 46 items from the current release of the Data Hub, each with source and validity.

Hiking, cycling, scooter or e-bike route (see attribute activities).

Valid as of 21 Oct 2026 20:50 · Release [m-fbe49f](https://data.skiresort.cz/api/v2/releases/latest)

> Official data of SkiResort ČERNÁ HORA – PEC (Data Hub). Source of operational data: Holidayinfo / Sitour CZ.

## All items (46)

| Name | Ski area | Category |
| --- | --- | --- |
| [1. Krkonošská cyklistická naučná stezka](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/1-kcns) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Bezbariérový okruh Janské Lázně – Černá hora – Vesna – Janské Lázně](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/bezbarierovy-okruh) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Černodolská trasa](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/kolobezka-cernodolska-trasa) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Janské Lázně – Cestou T (T-weg)](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/cestou-t) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Janské Lázně – Černohorskou silnicí](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/cernohorskou-silnici) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Janské Lázně – přes Zrcadlovky](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/pres-zrcadlovky) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Koloběžka: Černá hora > Janské Lázně (centrum)](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/kolobezka-cerna-hora-janske-lazne-centrum) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Koloběžka: Černá hora > Pec pod Sněžkou](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/kolobezka-cerna-hora-pec) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Koloběžka: Černá hora > Pec pod Sněžkou (centrum)](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/kolobezka-cerna-hora-pec-centrum) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Koloběžky Černá hora-Janské Lázně](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/kolobezka-cerna-hora-stezka-janske-lazne) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Luisina cesta Těsným dolem](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/luisina-cesta) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Modré kameny – pěšky z Janských Lázní přes Modrokamennou boudu](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/modre-kameny-pesky-pres-modrokamennou-boudu) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Modré kameny (z Černé hory do Janských Lázní)](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/modre-kameny-z-cerne-hory) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Modrokamenná trasa](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/kolobezka-cerna-hora-pardubicke-boudy-formanky) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Na elektrokole na Malou Úpu na Trautenberka a zpět](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/elektrokolo-mala-upa) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Na elektrokole z Janských Lázní na Luční boudu a zpět](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/elektrokolo-lucni-bouda) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Na koloběžkách z Černé hory ke Stezce korunami stromů](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/kolobezky-z-cerne-hory-ke-stezce) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Naučná stezka Černohorské rašeliniště](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/ns-cernohorske-raseliniste) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Okolo Černé hory (3 výlety)](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/okolo-cerne-hory) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [SkiTour (rolba): Černá hora - Pec](https://data.skiresort.cz/en/routes/skitour) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Vycházková trasa Střední hřeben](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/stredni-hreben) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Z Černé hory po Zvonkové cestě do Janských Lázní](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/zvonkova-cesta) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Z Černé hory přes Černohorské rašeliniště do Pece pod Sněžkou](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/z-cerne-hory-pres-raseliniste-do-pece) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Z Černé hory přes Černohorské rašeliniště, enklávu Vlašské boudy do Horního Maršova](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/pres-raseliniste-a-vlasske-boudy-do-horniho-marsova) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Z Černé hory přes Hoffmanovy Boudy do Janských Lázní](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/pres-hoffmannovy-boudy) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Z Černé hory přes Lučiny do Pece pod Sněžkou](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/pres-luciny-do-pece) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Z Černé hory přes Modrokamennou boudu do Horního Maršova](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/pres-modrokamennou-boudu-do-horniho-marsova) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Z Černé hory přes Pražskou boudu do Černého Dolu](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/pres-prazskou-boudu-do-cerneho-dolu) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Z Černé hory přes Vlašské Boudy do Velké Úpy (na kole)](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/pres-vlasske-boudy-do-velke-upy-kolo) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Z Černé hory přes Vlašské Boudy do Velké Úpy (pěšky)](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/pres-vlasske-boudy-do-velke-upy-pesky) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Z Janských Lázní k Černohorským vodopádům a zpět](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerna-hora/k-cernohorskym-vodopadum) | [Černá hora](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerna-hora) | – |
| [Okolo Pece po hřebenech – z Hnědého vrchu přes Kolínskou boudu a Vebrovky do Pece](https://data.skiresort.cz/en/routes/pec/okolo-pece-po-hrebenech) | [Pec pod Sněžkou](https://data.skiresort.cz/en/areas/pec) | – |
| [Okruh okolo Pece pod Sněžkou přes rozhlednu Hnědý vrch](https://data.skiresort.cz/en/routes/pec/okruh-pres-rozhlednu-hnedy-vrch) | [Pec pod Sněžkou](https://data.skiresort.cz/en/areas/pec) | – |
| [Z Hnědého vrchu na Luční boudu a do Pece pod Sněžkou](https://data.skiresort.cz/en/routes/pec/z-hnedeho-vrchu-na-lucni-boudu) | [Pec pod Sněžkou](https://data.skiresort.cz/en/areas/pec) | – |
| [Koloběžky Portášky - Pec - Relaxpark 7 km](https://data.skiresort.cz/en/routes/velka-upa/kolobezka-portasky-pec-relaxpark) | [Velká Úpa](https://data.skiresort.cz/en/areas/velka-upa) | – |
| [Koloběžky Portášky - Pec - Velká Úpa 9km](https://data.skiresort.cz/en/routes/velka-upa/kolobezka-portasky-pec-velka-upa) | [Velká Úpa](https://data.skiresort.cz/en/areas/velka-upa) | – |
| [Koloběžky Portášky - Velká Úpa 5 km](https://data.skiresort.cz/en/routes/velka-upa/kolobezka-portasky-velka-upa) | [Velká Úpa](https://data.skiresort.cz/en/areas/velka-upa) | – |
| [Krakonošova zpovědnice (stará silnice Pec – Velká Úpa)](https://data.skiresort.cz/en/routes/velka-upa/krakonosova-zpovednice) | [Velká Úpa](https://data.skiresort.cz/en/areas/velka-upa) | – |
| [Lanovkou a pěšky až na vrchol Sněžky](https://data.skiresort.cz/en/routes/velka-upa/lanovkou-a-pesky-na-snezku) | [Velká Úpa](https://data.skiresort.cz/en/areas/velka-upa) | – |
| [Na koloběžce z Portášek do Velké Úpy a Pece pod Sněžkou](https://data.skiresort.cz/en/routes/velka-upa/kolobezky-z-portasek) | [Velká Úpa](https://data.skiresort.cz/en/areas/velka-upa) | – |
| [Od Herní krajiny Pecka, přes Janovy boudy a výhledy až do Pece](https://data.skiresort.cz/en/routes/velka-upa/od-pecky-pres-janovy-boudy-do-pece) | [Velká Úpa](https://data.skiresort.cz/en/areas/velka-upa) | – |
| [Z Velké Úpy přes Růžohorky na Sněžku a do Pece pod Sněžkou](https://data.skiresort.cz/en/routes/velka-upa/z-velke-upy-pres-ruzohorky-na-snezku) | [Velká Úpa](https://data.skiresort.cz/en/areas/velka-upa) | – |
| [Okruh z Černého Dolu přes Bolkov, Černou horu a Berghaus do Černého Dolu](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerny-dul/okruh-bolkov-cerna-hora-berghaus) | [Černý Důl](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerny-dul) | – |
| [Okruh z Černého Dolu přes hornickou naučnou stezku Berghaus](https://data.skiresort.cz/en/routes/cerny-dul/okruh-hornicka-ns-berghaus) | [Černý Důl](https://data.skiresort.cz/en/areas/cerny-dul) | – |
| [Cyklotrasa tří lanovek](https://data.skiresort.cz/en/routes/cyklotrasa-tri-lanovek) | – | – |
| [Na elektrokole na nejkrásnější místa Krkonoš](https://data.skiresort.cz/en/routes/elektrokolo-nejkrasnejsi-mista) | – | – |

## Machine-readable versions

- [JSON (API v2)](https://data.skiresort.cz/api/v2/routes)
- [Markdown](https://data.skiresort.cz/en/routes.md)
- [OpenAPI 3.1](https://data.skiresort.cz/openapi.json)
- [Documentation](https://data.skiresort.cz/docs)

## How this data is produced

Values result from source priority rules (human-verified > official web and PDF > Holidayinfo for operations > registries > OpenStreetMap > third parties). Source conflicts are never resolved silently – they are flagged and listed in the quality report. The page is generated from an immutable release, just like the API.

- Data Hub classification
- [Holidayinfo XML export (Sitour CZ)](https://exports.holidayinfo.cz/xml_export.xsd) – Zdroj dat: www.holidayinfo.cz, (c) Sitour CZ (licence: Provozní údaje z Holidayinfo na základě smlouvy MEGA PLUS s.r.o. se Sitour CZ; uvádějte atribuci „Zdroj dat: www.holidayinfo.cz, (c) Sitour CZ“)
- [leto.skiresort.cz](https://leto.skiresort.cz/)
- [skiresort.cz](https://skiresort.cz/)

The licence of the resort's own data (proposed CC BY 4.0) is pending approval; third-party data per source attribution.

Attribution: Data Hub SkiResort ČERNÁ HORA – PEC · Zdroj dat: www.holidayinfo.cz, (c) Sitour CZ